TAKEAWAY MITTAG | LUNCH (incl. 10% discount)

auswahl von drei wöchentlich wechselnden menus, plus desserts und getränke (bei takeaway 30% rabatt) | selection of three weekly changing menus, plus desserts and beverages (30% discount for takeaway)

MENUS

bento-box 'tori no shoga yaki'

sautiertes pouletschenkelfleisch an hausgemachter ingwer-soja sauce, dazu reis, gemüse-beilage, salat und miso-suppe | sauteed chicken thigh meat in homemade ginger soy sauce, with rice, vegetable side, salad and miso soup

CHF 26.10

menu-set 'zukedon'

marinierter rohen lachs, avocado, gomawakame und edamame auf sushi-reis, dazu kleiner salat und miso-suppe | marinated raw salmon, avocado, gomawakame and edamame on sushi rice, servfed with small salad and miso soup

CHF 27.90

menu-set 'karifurawa no karaage'

frittierte blumenkohl mit rassigem mayo-dip, dazu reis, gemüse-beilage, salat und miso-suppe | fried cauliflower with spicy mayo dip, with rice, vegetable side, salad and miso soup

CHF 24.30

Vegan

WARM

edamame

junge sojabohnen mit fleur de sel | young soy beans with fleur de sel

CHF 6.30

Glutenfrei

Vegan

Spicy

Spicy Edamame

CHF 0.50

yasai no gyoza

fünf teigtaschen mit gemüse | five dumplings with vegetables

CHF 11.25

Vegan

tori no gyoza

fünf teigtaschen mit poulet | five dumplings with chicken

CHF 12.15

misoshiru

miso-suppe mit tofu, algen und lauch | miso soup with tofu, seaweed and leek

CHF 4.95

Glutenfrei

Vegan

DESSERT

daifuku mochi

kleiner mochi (reisteig-kuchen) mit süsser azukibohnen-füllung | small mochi (glutinous rice cake) wit sweet azuki bean filling

CHF 4.95

sorte

kuro goma (schwarzer sesam | black sesa

sakura (kirschblüte | cherry blossom)

CHF 0.90